欢迎访问法律桥>>
关于法律桥 加入收藏 联系我们 网站地图 English
法律桥:中国最早和最具影响力的法律原创网站

The A list(法律精英)

作者:龙思聪 来自:法律桥 时间:2016-11-26 点击:

在广泛的调研之后,《商法》为企业法务呈献一份中国业务优秀律师的权威名册。

龙思聪为您报道

年八月,Uber China与其中国竞争对手滴滴出行的巨型合并交易让不少人感到震惊;随后,在九月中旬,中国邮政储蓄银行在香港上市,募集资金达74亿美元,创造今年全球最大规模的IPO,同样得到广泛关注。

尽管经济发展放缓,这个人口最多的国家用其仍然高速的发展不断给世界带来惊喜。中国律师及其外国同行在保证这些重要交易顺利进行方面依然起着重要的作用。汉坤律师事务所、世达律师事务所和汇嘉开曼群岛律师事务所在两大专车服务提供商的并购交易中提供法律服务;高伟绅律师事务所、达维律师事务所、海问律师事务所和金杜律师事务所在数十亿美元的IPO协助邮政储蓄银行。

在变化无常的监管环境中,对于许多涉华企业的法务顾问或决策者来说,选择最好的法律伙伴处理重要的交易是非常关键的问题。而对于律师来说,问题仍然是:在涉华商业活动中,最顶级律师会有哪些特质?

为了更好地了解法务顾问们对于判断最顶级律师的想法,我们采访了大量的法律专业人士,特别是经验丰富的法务顾问

企业法务从不会羞于表扬他们的好帮手。《法律精英》收到了数以百计的提名以及不少评价。许多律师从客户处收到了很多称赞,并被认为是同行中表现最好的。

根据他们的反馈和对律师的广泛调查,我们最终选出了其中的100位精英并将他们收录进《商法》创刊以来第一期《法律精英》名册中,这是中国私法领域顶级律师的权威名册。从该名册中,你可以发现许多闻名业界的法律专业人士,他们为客户处理了许多重要的或者复杂的交易。

比如,汉坤律师事务所管理合伙人李朝应因为“最近几年领导承办了国内科技媒体和通信(TMT)产业的大部分代表性案例”而给客户留下深刻影响。李朝应承办的最近一起代表性案件就是Uber China与滴滴350亿美元的并购交易。

国浩律师事务所上海办公室管理合伙人管建军也因在许多大型交易中提供的法律服务得到了客户的高度赞赏,特别是在资本市场、并购、私募基金和风险投资领域。他提供服务的交易包括巨人网络30亿美元私有化及借壳上市,上海汽车集团股份有限公司接受由12家银行提供200亿银团贷款等交易。

“他的专业水准和专业精神深受客户和同行认可,”另一家大型中国律师事务所管理合伙人表示。

与客户的长期关系也考验出顶级律师的特质。许多律师和同一位客户合作超过二十年了。

为了探究这些被法务顾问认可的律师们的特质,我们将摘录部分来自客户和同行的评价。虽然无法详细描述所有顶级律师的特质,但是需要注意的是,每一位榜上有名的律师都值得获得同样的祝贺。

杰出的成果

一位律师可以为客户实现价值是客户对律师感到满意的首要原因。许多客户都对安杰律师事务所驻北京合伙人顾正平在反垄断和收购兼并领域提供的协助称赞有加。

“我们公司一贯对反垄断法的合规非常重视”,一位日本电子公司驻中国法务总监表示。“与安杰律师事务所顾正平律师的多年合作中,我们获得了顾正平律师的专业法律支持,这对我们公司法律事务的推进十分有帮助。”

客户对锦天城律师事务所驻北京合伙人向东在国际贸易纠纷中为了胜诉作出的努力表示赞许。

“向东律师在打破国际贸易壁垒,与外国当事人进行反倾销和反补贴诉讼方面有丰富的经验,”中国一家化工公司的行政经理说道,“她在反倾销官司中有许多经典的胜诉案例。”

例如,在2015年中,向东律师就协助一家中国柠檬酸企业顺利通过了巴西有关机关对柠檬酸价格承诺核查,并代理一家中国光伏企业成功通过欧盟对光伏产品的实地核查。

客户对大成律师事务所上海办公室高级合伙人杨春宝律师帮助他们处理一些难题表示感谢。“他的专业、高效并富有创新性的法律服务切实帮助公司摆脱了困扰,解决了燃眉之急,”中国一家餐饮集团的总经理表示。“他的专业法律服务为我们公司创造了不可估量的价值。”

另一位来自上海的科技公司总经理依然记得杨春宝律师曾帮助他们逆转了数千万元的损失。

领域专家

这些顶级律师扎实的经验也使他们在同行中鹤立鸡群。在我们的得奖者中,除了一些通才型的律师,许多律师都是专才,专注于少数几个领域或行业。如上所述,许多知名律师在他们的专业领域执业或研究至少二十年。法务顾问在为公司选择律师时,相比选择了解所有法律问题的通才型律师,他们越来越倾向选择专注特定领域的律师

中伦律师事务所北京办公室合伙人孙慧因为她在基础设施和工程建设领域的长期经验而获得称赞。孙慧律师处理了许多涉及污水、桥梁、港口、能源和回收利用的基础设施项目。

“她熟悉各种类型的公私合作模式(PPP)、工程承包模式(EPC)和合同能源管理模式(EMC)等各种交易模式的法律事务,”一家专注于基础设施项目的中国投资公司的原总法律顾问说道,“孙慧律师对各方的需求有充分的理解,她可以为客户提供项目生命周期全方位的法律服务。”

在金融领域,一位顶级国际银行的总监表示,君泽君律师事务所北京办公室合伙人陶修明律师“是一位非常有经验并值得尊敬的律师,他对中国衍生品相关的规则和市场法律法规拥有卓越的专业知识。”

金杜律师事务所上海办公室合伙人钱尧志律师因其在金融与公司领域的专业经验而知名。在加入金杜律师事务所之前,钱尧志律师担任吉林省高级人民法院副庭长等职,并先后参与审理、评议与研究的案件达3000余件。

“钱尧志律师代理了多家国内外知名企业参与数百件有影响的诉讼案件,具有很强的司法实践及解决问题的能力,”中国一家著名汽车集团的一位法务主任表示。

上海建纬律师事务所北京分所主任谭敬慧律师同样因为在房地产和建设工程领域的专注而获得表扬。“谭律师擅长房地产开发、融资建造、建设工程以及商事诉讼与仲裁,”她的客户说道。“她能够将理论知识和具体案例高度融合并快速寻找到突破口。”

谭敬慧为不少PPP项目提供了法律服务,其中包括中国首个医院PPP项目。

境内和国际专业知识

一名律师的专业水平也体现在他们对本地知识和国际经验(或者两者)的深入掌握中。这种能力对于客户在境内或跨境交易中的成功是非常重要的要素。此外,在中国相关业务中,掌握中文对于外国律师为客户就中国相关业务提供服务也是一个加分项。

长盛律师事务所上海办公室管理合伙人Edward Epstein在中国受到客户的广泛认可。他在中国生活了超过二十六年,擅长的领域包括收购兼并和房地产

“Esptein是一位知识渊博并且反应迅速的律师,能理解客户的需求,”一家领先的国际电子制造商的法律顾问说道。“他能够向美国公司解释如何最好地应对在中国做生意的特殊需要和要求。”

CMS China律师事务所上海办公室管理合伙人邬丽福(Ulrike Glueck)是另一位长期关注中国的外国律师。“Glueck博士在中国的收购兼并领域拥有差不多二十年的执业经验,”一家欧洲管理咨询公司的亚洲总监表示。“她为我们公司和我们客户的辉煌和可持续的成功做出了贡献。我向我的客户推荐她。”

其礼律师事务所驻上海合伙人Michael Cripps也因为其对中国境内市场的了解而受到赞扬。“Michael对中国境内保险市场拥有无与伦比的丰富经验和深刻理解,”中国一家大型集团企业的法务负责人评价道。

2016年8月,Cripps带领专业团队成功协助该集团与一家国际保险公司设立合资公司。Cripps也因为得体的表现让客户好评,“他温文尔雅又从容坚定,是项目在激烈谈判中得以顺利进行的主要动力之一。”

胡光律师事务所资深合伙人幸大智律师被认为“对中国大陆和台湾两岸法律规定非常娴熟,并担任公司在两岸的法律顾问”,一家总部位于台湾的领先游戏提供商副总裁表示。

“他也在许多仲裁案件中担任本公司的代理人,协助本公司维护权益。”这位客户表示,在公司的并购交易中,幸大智律师也提供协助并设计最为妥当的交易架构。

商业头脑

法律知识理论不能总是独立地存在。公司法顾问和其他决策者期望律师能够更多地从实际出发去保护公司的权益。

众达律师事务所香港办公室合伙人李江陵就因此被她的客户提名。

“李律师是一位你可以长期信任的律师,因为她尽心尽力、了解客户的需求、有良好的反应能力以及专业能力,”一家国际移动通信产品公司的中国区总法律顾问这样评价道,“她不仅仅是法律顾问,也是商业伙伴。”

观韬律师事务所北京办公室合伙人王阳律师因为其务实的思维方式而受到表扬。“王阳律师能够清晰分析判断客户的不同层次需求,结合资源为客户提供最佳解决方案,”中国一家风险投资公司的副总经理表示,“在我们与她的合作中,王阳律师体现出最大程度的专业性和有效的沟通能力。对于我们各种复杂的需求,她能给我们提供全面务实的解决方案,取得让人非常满意的效果。”

德恒律师事务所深圳办公室合伙人黄训律师用心维护客户的权益,同样受到客户的高度评价。“黄训律师有很强的专业能力,并善于利用专业能力解决客户的问题,”一家中国汽车公司的法务经理说道,“同时,他能最大程度地维护客户利益,促成双方达到满意结果。”

在客户印象中,君合律师事务所上海办公室合伙人谢青律师同样能将法律知识和实际问题熟练的进行结合。她因为“细致的客户服务意识,在处理案件时能充分考虑客户的利益”而受到客户赞许。

一家国际银行驻香港的总监认为谢青律师“在商业背景下将监管法规的知识和这些法规背后的政策有效结合”。这位客户还赞许谢律师“沟通能力很好”。

达辉律师事务所北京办公室合伙人马志华律师也因为了解客户需求而获得认可。“在代表我们处理国际仲裁案件时,马律师能够考虑客户的需求并提出最可行、经济的诉讼方案,寻找合适的当地诉讼合作律师,”一家中国领先的太阳能板生产商的法务总监说道。

士打律师行香港办公室合伙人招仲濠在处理法律问题时的灵活变通得到了客户的好评。“招律师沟通能力强,能很好地理解客户的需要,并提供灵活变通的战略,”一家位于香港的工程承包法律部总经理表示。“他拥有丰富的资本市场领域知识,尤其对香港上市规则、香港公司法法律法规运用熟练。”

嘉源律师事务所北京办公室合伙人晏国哲“具有法律、财务方面的丰富专业知识,沟通和谈判能力强,并且能够根据客户的需求设计满意的交易结构,并帮助他们避免各类投资风险,”一家建筑材料集团的投资经理评价道。

百宸律师事务所北京办公室合伙人靳志梅律师也因为其商业意识而受到赞许。“靳志梅律师拥有专业的法律知识和丰富的实践经验,”中国一家领先的投资管理公司的法务总监说道,“她在提供资本市场的法律服务过程中有自己独特的观点和视角,能够从客户的利益出发为客户提供最好的服务。”

职业道德和工作准则

除了法律专业能力和商业意识之外,令人满意的成果通常需要在处理法律问题时有较高水平的职业操守与工作准则。许多上榜的律师也被认为高效、对客户友好和反应很快。这些态度都有助他们获得企业法务的认可。

大成律师事务所上海办公室合伙人杨宇宙律师因为在知识产权诉讼领域的表现获得认可,特别是专利侵权、商标纠纷和不正当竞争领域。

“他的创新思维、勤奋和有效的案件管理能力为客户提供了很多价值,”一家国际半导体生产商驻中国知识产权部门主管评价道,“我认为杨律师是法务顾问知识产权人士值得信赖的伙伴。”

客户因为德恒律师事务所北京办公室合伙人张丽平律师法律服务的态度提出赞许。“她是一名非常有经验并且始终认真负责的律师。她细致严谨,温和有礼,易于沟通,”一家世界顶尖半导体生产商的法务总监评价道,“她始终保持专业敬业精神,能够通过有效沟通,深入理解客户问题,并提供优质有效的意见。”

立方律师事务所创始合伙人谢冠斌律师为一家顶尖的国际软件公司服务多年并获得了认可。

“谢律师及其团队在为我们公司提供法律服务的过程中,他表现出来的专业能力、谈判及诉讼策略,急客户所急,认真敬业的态度让我印象非常深刻,”这家软件公司的执行总监表示。

密切的团队合作

团队合作是法务顾问在评价这些精英律师时经常提及的另一个词。在多数情况下,这些律师在负责项目时都表现出了很强的领导能力。

一家提供顶尖离岸法律服务律师事务所的合伙人表示,“对我而言,评价任何律师成功与否的一个标准是这位律师在执业生涯中创建的团队质量。”

他对德普律师事务所香港办公室合伙人Andrew Ostrognai评价很高。“Andrew的业务的成功离不开一流律师团队的支持,”他说道,“Andrew招揽和培训了一群敬业尽责的律师,也用了同样的精神、技巧和投入……我的同事与德普律师团队合作超过了十五年,这证明了他们的协作能力、可靠性、勤奋和出色的法律能力。”

客户还提到了汇仲律师事务所北京办公室合伙人费宁。“他和他的团队工作细致、踏实,”一家世界领先的太阳能企业的法务总监评价道。

“他们拥有丰富的诉讼经验,善于挖掘证据,把不可能变成可能,并帮助我们取得胜利。”

后起之秀

此外,值得注意的是,被法务推荐的一部分律师虽然很年轻,但已经在商业法律领域取得了骄人的成绩。

欧华律师事务所上海办公室合伙人汪洋被一家美国跨国企业法务总监认为“在行业拥有丰富的交易经验和深刻的商业知识”。最近,汪洋为阿里巴巴提供法律服务,协助其向中国最大的订餐和外卖平台之一进行12.5亿美元F-1轮投资

盛德国际律师事务所北京办公室合伙人吕梦宇律师也因为其专业潜力让客户和同行感到印象深刻。在2015年加入盛德国际律师事务所之前,吕梦宇已经是凯易国际律师事务所的合伙人,而这距离她在2007年和2008年分别取得了法学本科学历和法学硕士学历不过是几年的时间。

“这很让人吃惊。她如此年轻却能有非常丰富的经验和成就,”中国一家顶尖律师事务所的管理合伙人说道。

她在近年参与了许多重大交易项目。比如,她代表承销商参与中国华融资产管理股份有限公司总值23亿美元的香港联合交易所主板IPO项目,还代表中国铁路通信信号股份有限公司参与其总值14亿美元的香港联合交易所主板IPO项目。

调研方法

法律精英”名册上的律师是《商法》月刊根据广泛调查研究评选而来的。为了评选出涉华商事活动中最优秀的100位律师,我们向中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人发出了调查邀请,听取业界的声音,助我们做出甄选。

我们从大量中外企业律师事务所和其他机构的专业人士收到了提名。最终的获奖名单基于了我们收到的提名,并结合《商法》编辑团队多年来观察和分析中国法律市场的集体经验。

所有参与涉华业务的私人执业律师都自动符合进入提名程序的资格,并且进入提名程序不收取任何的费用,亦没有其他限制条件。所有被选为“法律精英”的律师,其姓名和照片都已在接下来几页的名册中公布。

此外,每一位法律精英律师都有机会附上他们的个人简历和联系方式,但这部分会收取出版费用。

需要注意的是,“法律精英”名册中每位获选律师被推荐的业务领域是完全基于独立的编辑部调研。部分律师的介绍中可能附有个人简历和联系方式,这是由参与律师提供的,《商法》并不对这些内容进行独立核查。

(转载自香港《商法》杂志(China Business Law Journal)2016年10月号

【本文作者:龙思聪,来自:法律桥,引用及转载应注明作者和出处。如需聘请律师,请立即致电杨春宝高级律师:1390 182 6830



关注法律桥微信公众平台 杨春宝高级律师电子名片

本站声明:

首席主持律师上海杨春宝高级律师

上海最早的70后高级律师。入选国际知名法律媒体China Business Law Journal“100位中国业务优秀律师”,荣获Finance Monthly“2017中国TMT律师大奖",并入围Finance Monthly“2016中国公司法律师大奖”,系Asia Pacific Legal 500和Asia Law Profiles多年推荐律师,中国贸促会/中国国际商会调解中心调解员,具有上市公司独立董事任职资格、系上海国有企业改制法律顾问团成员,具有丰富的投资、并购法律服务经验。[详细介绍>>>]

聘请律师热线13901826830(咨询勿扰)
业务委托邮箱:LawBridge#163.com
法律桥:专家级律师,专业性服务
© 法律桥 LawBridge.Org Since 2000,上海杨春宝高级律师 版权所有。欢迎链接,未经许可,不得转载、摘编。
中国上海市银城中路501号上海中心大厦15层、16层 电话:1390 182 6830 ICP备案序号:沪ICP备05006663号
法律桥网站群:投资并购律师[导航] 创业与法律 律师博客[导航] 法律论坛[导航] 法律网址大全[导航] 会见律师网 法律百科网 Law Bridge[导航]
本站关键字[法律服务-公司法案例-房地产法案例-知识产权案例-网络法案例-法律论文-律师论坛-律师服务-房地产开发-电子商务-外资并购-商业贸易]